[Original Press Release in Spanish, translated]
Animazul and artist Rosana Lagos collaborate to create a unique artwork inspired by ethical fashion and sport to be exhibited in Paris.
● Rosana Lagos, a Nicaraguan-Guatemalan artist, used her signature technique of color and reuse of textiles to create a unique piece inspired by Guatemalan culture.
● Her new work, "Maria Nicolasa," will be on display in Paris during the 2024 Olympics and Paralympics.
Animazul is pleased to announce its collaboration with leading artist Rosana Lagos in the creation of an exceptional work of art, entitled Maria Nicolasa, as part of a special project that will be on display in Paris during the Paris 2024 Olympics.
This exciting competition called "Thriathlon de la mode éthique" was an initiative of Universal Love, a Paris-based organization dedicated to promoting ethical fashion. In partnership with fashion students and artists from around the world, "Parures," or decorative collars, were created that combine sporty elements with art, offering a new form of unique and stylish expression.
The collaboration between Animazul and Rosana Lagos gave life to "María Nicolasa", a textile art piece inspired by two emblematic Guatemalan runners who have broken barriers and proudly represent indigenous women by running in their traditional huipiles. This tribute will be proudly presented during the Paris 2024 Olympics and Paralympics, celebrating the spirit of endurance and dedication of these athletes.
Rosana Lagos, known for her unique and colorful art, brought this work to life using her distinctive mixed media technique, where various materials are used, always inspired by the rich Guatemalan culture and its distinctive weavings. With a focus on recycling and reuse, Lagos turned an old towel into a canvas and added scraps of a huipil collar and shoelaces, then painted geometric elements mixed with threads to create this singular piece.
Photo of Rosana Lago wearing the Parure by Eddin Cay
"Animazul is a platform that promotes Latin American fashion and design in Europe. We are very excited about this collaboration with artist Rosana Lagos with this piece that represents our country and our culture and at the same time pays tribute to these Guatemalan runners who have broken barriers and carry Guatemala's name on high" said Karin Gutzwiller-Schreier, founder of Animazul.
"Maria Nicolasa" will be on display in Paris during the Paris 2024 Olympics and Paralympics, celebrating the unique fusion of sport, art and ethical fashion. For more information you can visit https://animazul.com/.
Press contact
Andrea Gonzalez
Consultant RepComm Central America
proyectoscenam@repcomm.co
---
Animazul y la artista Rosana Lagos colaboran para crear una obra de arte única inspirada en la moda ética y el deporte que será expuesta en París
● Rosana Lagos, artista nicaragüense-guatemalteca, utilizó su emblemática técnica de colores y reutilización de textiles para crear una pieza única inspirada en la cultura guatemalteca.
● Su nueva obra, "María Nicolasa", estará en exhibición en París, durante las Olimpiadas y Paralímpicas de 2024.
Animazul se complace en anunciar su colaboración con la destacada artista Rosana Lagos en la creación de una obra de arte excepcional, titulada María Nicolasa, como parte de un proyecto especial que será expuesto en París durante las Olimpiadas de París 2024.
Este emocionante concurso llamado “Thriathlon de la mode éthique” fue una iniciativa de Universal Love, una organización con sede en París dedicada a promover la moda ética. En asociación con estudiantes de moda y artistas de todo el mundo, se crearon "Parures", o cuellos decorativos, que combinan elementos deportivos con arte, ofreciendo una nueva forma de expresión única y elegante.
La colaboración entre Animazul y Rosana Lagos dio vida a María Nicolasa, una pieza de arte en textil inspirada en dos corredoras guatemaltecas emblemáticas quienes han roto barreras y representan con orgullo a las mujeres indígenas al correr con sus tradicionales huipiles. Este homenaje se presentará orgullosamente durante las Olimpiadas y Paralímpicos de París 2024, celebrando el espíritu de resistencia y dedicación de estas atletas.
Rosana Lagos, reconocida por su arte único y colorido, dio vida a esta obra utilizando su distintiva técnica mixta, en donde intervienen varios materiales, siempre inspirada en la rica cultura guatemalteca y sus distintivos tejidos. Con un enfoque en el reciclaje y la reutilización, Lagos convirtió en un lienzo una toalla vieja y agregó retazos de un cuello de huipil y agujetas, y luego pintó elementos geométricos mezclados con hilos para crear esta pieza singular.
“Animazul es una plataforma que promueve la moda y diseño latinoamericano en Europa. Estamos muy emocionados de esta colaboración con la artista Rosana Lagos con esta pieza que representa nuestro país y nuestra cultura y al mismo rinde homenaje a estas corredoras guatemaltecas que han roto barreras y llevan en alto en nombre de Guatemala” dijo Karin Gutzwiller-Schreier, fundadora de Animazul.
"María Nicolasa" estará en exhibición en París durante las Olimpiadas y Paralímpicas de París 2024, celebrando la fusión única entre el deporte, el arte y la moda ética. Para más información puede visitar https://animazul.com/.
Contacto de prensa
Andrea González
Consultora RepComm Centroamérica proyectoscenam@repcomm.co